Showing posts with label Indra. Show all posts
Showing posts with label Indra. Show all posts

Wednesday, 24 June 2026

The Sky Father and Earth Mother: the Basis of All Indo-European Religions, Part Thirteen, the Iranian Sky Father

 From the outset, I wish to make clear that I am not going to discuss Zoroastrianism in any great depth as this is not the authentic and original religion of the Iranian peoples, but a much later imposter and interloper. Instead, I am going to attempt to reconstruct the postulated Sky Father linguistically, and it certainly isn't Ahura Mazda!

The Proto-Indo-Iranian Sky Father is *Dyā́uš Pitā́r, a name inherited directly from the PIE *Dyēus Ph₂tēr, the Vedic Sanskrit reflex being Dyaus Pitar. Thanks to Zoroastrianism, the Iranian reflex was erased from history; the likely old Iranian reflex would have been *Dyāuš Pitā. I have placed an asterisk before the name to indicate that it is a reconstruction, not an historically attested term. As one can see, it is closely related to both the Vedic Sanskrit and Indo-Iranian reflexes as well as the PIE original.

The next logical question is why did the Zoroastrians erase the name and memory of their primary deity, and yet preserved the names and some of the functions of the 'lesser' ones?

Zoroaster (c.624-599 BCE) introduced a system of moral and religious dualism which did not exist in earlier Indo-Iranian religion, whose gods, like those of all the other Indo-Europeans were morally ambiguous (a reflection of mankind). Zoroaster rejected the old gods because he saw them as chaotic, violent, ritually excessive and not aligned with truth and order. Before him  deva/daiva simply meant 'god', but he demonised the word and thus demonised the old gods. The daevas thus became demons, and this caused a cultural and religious break between the Indo-Iranian peoples. While the Iranians inverted the meaning of daevas and ahura, the Indo-Aryans retained the original meanings of the terms: deva = god, asura = demon. Those old Iranian gods who were not deemed a threat to Zoroaster's reforms were retained but downgraded from their full divine status to that of a yazata, a divine being, 'one who is worthy of sacrifice/veneration', holy immortals who assist Ahura Mazda in maintaining asha (cosmic order).

Some gods which survived the Zoroastrian reforms:

Mithra He was a far too important and deeply entrenched deity for the Zoroastrians to erase or demonise. He was a guardian of contracts, oaths and light. Under Zoroaster's reforms He became a yazata, albeit a major one.

Anahita She was originally a water and fertility goddess who became Arədvī Sūrā Anāhitā, the holy river and a patron of water, fertility, sovereignty and war. 

Tishtrya A rain-bringer and star god who became the divine opponent of drought (Apaosha) and the yazata of Sirius.

Vayu The ancient wind and storm god who survived as Vata-Vayu, a dual god with both benevolent and malevolent qualities in the Zoroastrian tradition.

Rashnu A deity of justice who survived and became the judge at the Chinvat Bridge and the embodiment of truth and justice.

Verethragna A warrior and victory god who became a yazata of victory. 

Haoma The Indo-Iranian sacred intoxicant god became the divine embodiment of of the haoma plant.

Major Indo-Iranian gods such as Indra, Saurva and Naonhaithya were demonised, Indra becoming the chief of the demons and named Indra daeva. Thus those old gods whom Zoroaster deemed 'good' survived as yazatas; those whom he deemed violent or ambiguous he simply demonised. We have seen the same process with Christianity demonising popular gods and renaming those who were less of a threat to it as 'saints', the vast majority never having existed as human beings. It is not only the Abrahamic religions of Judaism, Christianity and Islam who demonstrate intolerance towards their rivals, but non-Abrahamic monotheistic religions such as Zoroastrianism.

There is little more that can be said about *Dyāuš Pitā, because all that we have is the linguistic fossil of His name, but I felt it important that this series of essays did not ignore Him. When I approach the Vedic equivalent of this god, Dyaus Pitar we will gain some insight into His Iranian reflex.

Tuesday, 18 June 2019

Parjanya, the Original Indra

The typological links between *Thunaraz and Indra are well known and I have discussed these several times on my blogs but what is less well known is the connection between *Thunaraz and Parjanya who may be a separate deity from Indra or perhaps a hypostasis. Like Indra He is referred to in the Rig Veda and He is clearly a God who brings the life-giving rain:

1. SING with these songs thy welcome to the Mighty, with adoration praise and call Parjanya.
The Bull, loud roaring, swift to send his bounty, lays in the plants the seed. for germination.
2 He smites the trees apart, he slays the demons: all life fears him who wields the mighty weapon.
From him exceeding strong fices e’en the guiltless, when thundering Parjanya smites the wicked.
3 Like a car-driver whipping on his horses, he makes the messengers of rain spring forward.
Far off resounds the roaring of the lion, what time Parjanya fills the sky with rain-cloud.
4 Forth burst the winds, down come the lightning-flashes: the plants shoot up, the realm of light is streaming.
Food springs abundant for all living creatures, what time Parjanya quickens earth with moisture.
5 Thou at whose bidding earth bows low before thee, at whose command hoofed cattle fly in terror,
At whose behest the plants assume all colours, even thou Parjanya, yield us great protection.
6 Send down for us the rain of heaven, ye Maruts, and let the Stallion's flood descend in torrents.
Come hither with this thunder while thou pourest the waters down, our heavenly Lord and Father.
7 Thunder and roar: the germ of life deposit. Fly round us on thy chariot waterladen.
Thine opened water-skin draw with thee downward, and let the hollows and the heights be level.
8 Lift up the mighty vessel, pour down water, and let the liberated streams rush forward.
Saturate both the earth and heaven with fatness, and for the cows let there be drink abundant.
9 When thou, with thunder and with roar, Parjanya, smitest sinners down,
This universe exults thereat, yea, all that is upon the earth.
10 Thou hast poured down the rain-flood now withhold it. Thou hast made desert places fit for travel.
Thou hast made herbs to grow for our enjoyment: yea, thou hast won thee praise from living creatures. (Book 5, Hymn 83, translation by Ralph T.H. Griffith) 

Parjanya is described as 'thundering' and a slayer of 'demons'. Both Parjanya and Indra are called a bull in the Rig Veda. Both Gods are also associated with the chariot in common with other Indo-European thunder deities. Wendy Doniger O'Flaherty in her translation points out that only 3 hymns are devoted to Parjanya. However to the best of my knowledge only 2 are devoted to this God. Her reference to Book 10, Hymn 168 is concerned with the God Vayu according to Griffith's translation. Which of the two scholars is correct I am unable to comment.


1 SPEAK forth three words, the words which light precedeth, which milk this udder that produceth nectar.
Quickly made manifest, the Bull hath bellowed, engendering the germ of plants, the Infant.
2 Giver of growth to plants, the God who ruleth over the waters and all moving creatures,
Vouchsafe us triple shelter for our refuge, and threefold light to succour and befriend us.
3 Now he is sterile, now begetteth offspring, even as he willeth doth he change his figure.
The Father's genial flow bedews the Mother; therewith the Sire, therewith the son is nourished.
4 In him all living creatures have their being, and the three heavens with triply-flowing waters.
Three reservoirs that sprinkle down their treasure shed their sweet streams around him with a murmur.
5 May this my song to Sovran Lord Parjanya come near unto his heart and give him pleasure.
May we obtain the showers that bring enjoyment, and God-protected plants with goodly fruitage.
6 He is the Bull of all, and their impregner: he holds the life of all things fixed and moving.
May this rite save me till my hundredth autumn. Preserve us evermore, ye Gods, with blessings. (Book 7, Hymn 101, Griffith)


Again in Hymn 101 Parjanya is called a bull. It is difficult to discern any difference at all between Him and Indra.


1. O THE Wind's chariot, O its power and glory! Crashing it goes and hath a voice of thunder.
It makes the regions red and touches heaven, and as it moves the dust of earth is scattered.
2 Along the traces of the Wind they hurry, they come to him as dames to an assembly.
Borne on his car with these for his attendants, the God speeds forth, the universe's Monarch.
3 Travelling on the paths of air's mid-region, no single day doth he take rest or slumber.
Holy and earliest-born, Friend of the waters, where did he spring and from what region came he?
4 Germ of the world, the Deities’ vital spirit, this God moves ever as his will inclines him.
His voice is heard, his shape is ever viewless. Let us adore this Wind with our oblation. (Book 10, Hymn 168, Griffith)

As well as exhibiting the typical traits of the Thunder God Parjanya is also cognate with the Baltic Perkunas and the Slavic Perun. It is my opinion that He is a much older deity than the more popular and powerful Indra but even at the time of the Rig Veda He is still recognised as a deity but one that is very much in Indra's shadow. His name indicates His great antiquity for it is directly cognate with the original Proto-Indo-European *Perkwunos. In the first of these free hymns He is personified as a bull, in the second as a cow and in the third as a gale wind. Like Indra He is said to fight against demons:

"He smites the trees apart, he slays the demons: all life fears him who wields the mighty weapon. From him exceeding strong fices e'en the guiltless, when thundering Parjanya smites the wicked." (Ralp T.H. Griffith's translation)


Like both *Thunaraz and Indra He drives a chariot:

"O THE Wind's chariot, O its power and glory! Crashing it goes forth and hath a voice of thunder."(Griffith)


Interestingly Donniger O'Flaherty in her translation ascribes this hymn to Parjanya whilst Griffith ascribes it to Vayu! The seed of Parjanya is obviously the life-giving rain. As well as exhibiting the typical traits of the Thunder God Parjanya is also cognate with the Baltic Perkunas and the Slavic Perun. It is my opinion that He is a much older deity than the more popular and powerful Indra but even at the time of the Rig Veda He is still recognised as a deity but one that is very much in Indra's shadow. His name indicates His great antiquity for He is directly cognate with the original Proto-Indo-European Language.